Neděle 19. května, 2024
Evropský rozhled

Záznam z brífinku ministra zahraničních věcí Ukrajiny Dmytra Kuleby k zahraničním novinářům z 13. prosince 2022

 

Drahá média. Zdravím vás z Kyjeva. Jak vidíte, jsem v protiraketovém krytu ministerstva zahraničních věcí. Je to proto, že se v Kyjevě asi před hodinou rozezněla poplašná siréna. Nevěděli jsme, jak dlouho to bude trvat, a tak jsme se přesunuli s kanceláří a kamerou do krytu. Siréna již skončila, ale nechtěl jsem posouvat brífink, tak jej budu mít odtud.

 

Dnes vás budu informovat o nejdůležitějších událostech v Ukrajině a mimo ní. Poté odpovím na některé vaše otázky. Možná je teď méně titulků o ruské válce proti Ukrajině. O ruské válce proti Ukrajině se nyní, po osvobození Chersonu, píše méně. Na frontě nedošlo k žádnému významnému vývoji. Pravdou je, že válka se vleče.

Boje pokračují podél celé frontové linie a na některých místech ukrajinské síly pomalu zlepšují své pozice, zatímco na jiných se Rusové snaží postupovat neuvěřitelně pomalým tempem a bez většího úspěchu.

Nyní k otázce hromadných raketových úderů na kritickou civilní infrastrukturu Ukrajiny. Od 10. října Rusové provedli šest masivních úderů. Cílem je zničit ukrajinský energetický systém a nechat miliony lidí bez přístupu k elektřině, vodě a vytápění v období teplot pod bodem mrazu. Sám Putin otevřeně přiznal, že Rusko zasahuje ukrajinský energetický systém záměrně. Vyjádřil se naprosto jasně. Tyto údery jsou válečným zločinem a genocidou. Článek II, odstavec c) z Úmluv o zabránění a trestání zločinu genocidia popisuje takové akce jako, cituji: „úmyslné uvedení kterékoli skupiny do takových životních podmínek, které mají přivodit její úplné nebo částečné fyzické zničení“.

Za tyto zločiny poženeme ruské zločince k odpovědnosti. Je zřejmé, že toto barbarství je ruskou odpovědí na prohru ve válce. Rusko utrpělo řadu ponižujících porážek a ztratilo mnoho dočasně okupovaného území. Dlouhodobě nemohou konkurovat naší armádě a místo toho vedou čtvrtletní válku proti civilistům. Putin doufá, že bez elektřiny, vody a topení Ukrajinci přestanou klást odpor a přijmou ruská ultimáta. To je však vážný omyl. Ruský raketový teror Ukrajince nezlomí. Jen zvýší odhodlání lidí agresora porazit a také nás činí velmi odolnými. Až tato válka skončí, budou Ukrajinci co do odolnosti jedničkou na světě.

Rusko chce uvrhnout Ukrajinu do temnoty, ale skutečnou temnotou je Rusko samo. Svým raketovým terorem proti civilistům nedosáhne žádných vojenských cílů. Čeho Rusové dosáhnou a čeho již dosáhli, je status největších barbarů světa 21. století.

Nicméně zima je pro naše lidi těžká. Náš energetický systém je vážně poškozen a potřebujeme podporu našich partnerů, abychom ho udrželi funkční. Dnes se v Paříži konala významná akce. Mezinárodní konference svolaná na znamení solidarity s ukrajinským lidem. Ukrajinští a francouzští představitelé, Volodymyr Zelenskyj a Emmanuel Macron, iniciovali tento nový formát spolupráce, který sdružuje partnery a přátele Ukrajiny po celém světě, aby nám pomohli přežít zimu a obnovit a ochránit náš energetický systém před ruskými teroristy. Setkání bylo velmi úspěšné a myslím, že všechny státy a subjekty, které se ho zúčastnily, významně přispěly a zkoordinovaly své úsilí na pomoc Ukrajině.

Pařížská konference dokazuje, že naše solidarita je silnější než ruský teror. Země, které se konference zúčastnily, přijaly velmi konkrétní závazky. Suma se počítá na stovky milionů eur, které pomohou udržet, obnovit a podpořit ukrajinský energetický systém v nadcházejících týdnech a měsících kruté zimy.

V projevu na konferenci prezident Zelenskyj vyjmenoval některé zcela konkrétní potřeby Ukrajiny k udržení energetického systému. Jedná se o transformátory, zařízení pro přenos vysokého napětí, sítě plynových turbín a plynových pístových agregátů. Nepřekvapuje mě, že znám všechny tyto termíny, které jsem se musel naučit. Dá se říct, že mě k jejich naučení donutil život.

Zelenskyj také vyzval východní státy, aby zajistily dovoz elektřiny z EU do Ukrajiny za účelem pokrytí deficitu. Prezident zdůraznil, že je potřeba vyslat zvláštní mise k objektům ukrajinské kritické energetické infrastruktury. Dalším konkrétním způsobem, jak zajistit ukrajinské potřeby, je nákup dodatečného objemu plynu. Především však prezident Zelenskyj vyzval ke zřízení zvláštního stálého mechanismu pro koordinaci úsilí, tak zvaného pařížského mechanismu. To umožní včas a účinně reagovat na každou výzvu ruského energetického teroru. Vyzýváme všechny partnery, aby přispěli k záchraně životů civilistů v Ukrajině. A jsme za to vděční.

Děkuji mnoha kolegům, ministrům zahraničních věcí, kteří v Paříži přislíbili pomoc. Je velice důležité, aby tento mechanismus fungoval.

Ukrajina samozřejmě stále potřebuje zbraně a munici, protože nejlepší způsob, jak ochránit naše civilisty před ruským terorem, je porazit Rusko. Od našich partnerů jsme již obdrželi velkou bezpečnostní pomoc a za všechnu budeme vždy vděční. Nicméně vzhledem k rozsahu války a neochotě Ruska přijmout realitu a stáhnout se z Ukrajiny budeme muset bojovat přes zimu a k tomu potřebujeme více systémů protivzdušné a protiraketové obrany, bojových vozidel, především pásových, a velmi důležitou potřebou, kterou chci zdůraznit, je další dělostřelectvo ráže 155 mm, kanóny a munice. Tato válka je z velké části dělostřeleckou válkou a Ukrajina potřebuje více kanónů, aby mohla zastavit ruské ofenzívy a pokračovat ve vlastních protiofenzívách.

Jedním z důležitých témat, kterého se chci dnes dotknout, je cesta k míru. Ruští představitelé čas od času vydávají prázdná prohlášení, že jsou asi připraveni k rozhovorům. Nikdo by se neměl nechat zmást. Rusko se nezměnilo. Dává ultimáta a stále chce dobýt celou Ukrajinu. To, co chtějí právě teď, není mír, ale pauza v agresi, aby v ní mohli pokračovat později. My tuto hru hrát nebudeme. Ukrajina chce mír jako každý jiný národ na světě, ale chceme skutečný mír. Prostě mír, ne další odloženou válku. Ve skutečnosti nikdo z našich mezinárodních partnerů nemá zájem na vleklém nebo zamrzlém konfliktu. Proto prezident Zelenskyj navrhl mírový vzorec v deseti bodech. Je to cesta k ukončení ruské agrese, obnovení míru a posílení respektu k mezinárodnímu právu.

Deset bodů zahrnuje:

– jadernou bezpečnost,

– potravinovou bezpečnost,

– energetickou bezpečnost,

– propuštění všech vězňů a deportovaných osob,

– realizace Charty OSN a obnovení územní celistvosti Ukrajiny,

– stažení ruských vojsk a zastavení bojů,

– obnovení spravedlnosti,

– boj proti ekocidě,

– zabránění eskalaci a

– zajištění toho, aby se agrese neopakovala.

Vyzýváme všechny státy, aby podpořily prezidenta Zelenského v mírovém vzorci. Každý stát si může vybrat jednotlivé body a spolupracovat s Ukrajinou na jejich realizaci.

Důležitým detailem je, že plánujeme zapojit nejen evropské, ale i další národy globálního Jihu, aby se tento vzorec stal univerzálním, nejen západní vizí míru, a plánujeme uspořádat summit o globálním mírovém vzorci, který by jej zavedl. Jsme přesvědčeni, že tato iniciativa by se měla stát globální. Mírový vzorec otevírá příležitost pro každou zemi a každého vůdce, aby prokázal politické vedení na regionální a světové scéně.

Než přejdeme k otázkám, rád bych nyní zdůraznil postoj Ukrajiny k několika konkrétním událostem mimo Evropu. Nejprve se podíváme do Peru. Ukrajina pozorně sleduje dění v Peruánské republice a odsuzuje veškeré kroky, které jsou v rozporu s ústavou země a právním státem. Vítáme jednotu a úsilí peruánských orgánů zaměřené na mírové a demokratické řešení. Těšíme se na konstruktivní spolupráci s novým vedením Peru a posílení našich oboustranných vztahů.

Za druhé k Brazílii. Ukrajina se těší na další oboustranně výhodnou spolupráci s novou brazilskou vládou v čele se zvoleným prezidentem Luizem Ináciem Lulem da Silvou. Očekáváme od Brazílie aktivnější podporu vůči ruské agresi vůči Ukrajině. Během předchozích prezidentských období prezidenta Luly Ukrajina v Brazílii iniciovala řadu významných projektů v různých oblastech a bilaterální vztahy byly povýšeny na úroveň strategického partnerství. Těšíme se na jejich další rozvoj.

Za třetí k Austrálii a Novému Zélandu. Oceňujeme pevný postoj a neochvějnou podporu našich partnerů v Indo­‑Pacifiku. Dne 10. prosince Austrálie oznámila cílené sankce v reakci na porušování lidských práv ze strany Íránu a Ruska a invazi do Ukrajiny. Tyto kroky australské vlády vítáme. Dne 12. prosince oznámila ministryně zahraničí Nového Zélandu Nanaia Mahutaová další kolo sankcí vůči 23 osobám, které podporují nezákonnou ruskou invazi. Nové sankce se zaměřují na osoby a sítě, které stojí za těmito informačními kampaněmi podporujícími válku. I v tomto případě jsem vděčný našim partnerům na Novém Zélandu, že dokázali, že na vzdálenosti nezáleží, když jde o to postavit se za to, co je správné pro mezinárodní nebo lidská práva a Chartu OSN.

V neposlední řadě jsme pozorně sledovali návštěvu čínského vůdce v Saúdské Arábii. Vnímáme ji jako jedinečnou událost zaměřenou na budování strategického, oboustranného a regionálního partnerství a vyzvali jsme naše arabské a čínské partnery, aby využili veškerou svou politickou váhu a vliv k tomu, aby odradili Rusko od válečných zločinů proti Ukrajině a vrátili ho k zásadám mezinárodního práva. Vyzýváme naše arabské a čínské partnery, aby zvýšili svou humanitární pomoc Ukrajině. Počítáme s významnou podporou ukrajinských humanitárních iniciativ, jako je obilná. A naše rezoluce čekají na schválení v mezinárodních organizacích.

Děkuji za pozornost.