Čtvrtek 8. prosince, 2022
Evropský rozhled

Projev ministra zahraničních věcí Ukrajiny Dmytra Kuleby na Výroční revizní bezpečnostní konferenci OBSE (ASRC 2022)

 

Pane předsedo,

vážení účastníci,

 

jsem vděčný polskému předsednictví OBSE za řízení organizace v časech existenčních výzev a za střežení principů a závazků OBSE.

 

Ve vzduchu visí jedna otázka: co u tohoto stolu ještě dělá ruský zástupce?

Jaká je přidaná hodnota účasti Ruska v OBSE poté, co porušilo všech deset základních principů Helsinského závěrečného aktu? Jak Rusko přispívá k bezpečnosti a spolupráci v Evropě, kromě toho, že je ničí? Proč je dovoleno zneužívat platformu OBSE k šíření falešných narativů a dezinformací?

Po tom všem, co Rusko udělalo, by nemělo být u tohoto stolu. Říká se, že OBSE postrádá vhodné mechanismy pro suspendaci. No tak vytvořte postupy a dostaňte je pryč. Jsme v bodě, kdy je na výběr mezi vytvořením precedentu nebo dovolením Rusku zničit OBSE.

Některé mezinárodní organizace, například Rada Evropy, již podnikly kroky na ochranu své integrity a vyhostily Rusko.

Ruské škody v OBSE byly důsledné a jsou součástí promyšlené strategie. Zde je jen několik příkladů. Za dva dny vyprší mandát koordinátora projektu OBSE na Ukrajině. Jen proto, že Rusko jednostranně bránilo jeho prodloužení. Rusko organizaci pravidelně vydírá, pokud jde o prosazování lidských práv a základních svobod v oblasti OBSE.

V období před současnou totální válkou se Ukrajina pokusila využít nástroj OBSE ke snížení rizik v Evropě. Tváří v tvář bezprecedentnímu hromadění ruských vojáků na našich hranicích jsme dva týdny před invazí oficiálně spustili mechanismus snižování rizik v souladu s Vídeňským dokumentem. Rusko to ignorovalo a pokračovalo v hromadění vojsk, což vyvrcholilo rozsáhlou invazí.

Celé měsíce předtím, než 24. února zasáhly Kyjev první ruské rakety, Rusko předstíralo, že usiluje o diplomacii. Ve skutečnosti se připravovali na válku a věděli, že ji zahájí. Chci všem připomenout, že na ministerském zasedání OBSE ve Stockholmu 1. prosince loňského roku ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov otevřeně pohrozil, že Rusko v Ukrajině zopakuje gruzínský scénář.

Ve skutečnosti se Rusko léta připravovalo na velkou válku v Evropě. Militarizovalo Krym a přilehlé vody, vynutilo pasportizaci a brannou povinnost na okupovaných územích Ukrajiny a soustavně vytlačovalo přítomnost OBSE z regionu.

Rusko jsme si usmiřovali příliš dlouho a nyní se musíme vypořádat s monstrem, které ničí vše, co mu stojí v cestě. Putin otevřeně vyjádřil své agresivní plány na obnovu sovětského impéria v podstatě dobytím sousedních suverénních států. Členové ruského politického establishmentu běžně vyhrožují jiným zemím jadernými údery. Připomínám všem, že mluvíme o jednom ze stálých členů Rady bezpečnosti OSN, pověřeného globálním společenstvím zachovávat mezinárodní mír a bezpečnost, nikoli je ničit.

Kreml se snaží zničit ukrajinský stát, ukrajinskou politickou nezávislost a suverenitu a ukrajinský národ jako takový.

Při prosazování tohoto cíle moskevské krutost nezná mezí a sahá až k hromadným zločinům krutosti proti civilistům, znásilňování, rabování, deportacím a ničení infrastruktury a kulturního dědictví. Ruské dělostřelectvo srovnává se zemí celá města. Rusko terorizuje mírumilovná ukrajinská města údery raketami dlouhého doletu. Nedávné zásahy obytného domu v Kyjevě a přeplněného nákupního centra v Kremenčuku jsou nejčerstvějšími děsivými válečnými zločiny, které si vyžádaly desítky nevinných ukrajinských životů.

Můj vzkaz je jasný: už žádná beztrestnost pro Rusko. V tomto ohledu vítám úsilí OBSE dokumentovat válečné zločiny, a to i prostřednictvím použití moskevského mechanismu. Použijeme všechny dostupné mechanismy, abychom přivedli k odpovědnosti všechny pachatele ruských válečných zločinů, bez ohledu na to, jak dlouho to bude trvat.

V neposlední řadě Ukrajina tuto válku nikdy nechtěla a usilujeme o mír více než kdokoli jiný na tomto světě. Ale protože Putin zůstává přímo zaměřený na dosažení svých imperialistických cílů silou, jeho cesta k vyjednávacímu stolu spočívá výhradně přes porážky na bojištích.

Jsem si jistý, že Ukrajina vyhraje a porazí Rusko. Ve skutečnosti je ukrajinské vítězství v zájmu všech, včetně OBSE, protože obnoví mír, spravedlnost a bezpečnost v Evropě. Otázkou je cena, kterou za to bude muset Ukrajina a celá Evropa zaplatit.

OBSE musí učinit těžké rozhodnutí. Buď nechat věci tak, jak jsou, a dovolit Rusku zničit Organizaci, nebo jednat a najít způsob, jak Rusko suspendovat. Formalismus nepomůže. V dobách, kdy je v sázce budoucnost bezpečnostního pořádku v Evropě, je potřeba rozhodných činů. Pokud vyžadují vytvoření precedentu, pak jej ustanovte. Jinak si budeme muset připustit, že naše setkání a diskuse nemají vůbec žádnou cenu.

Stále doufám, že náš společný závazek vůči deseti zásadám Helsinského závěrečného aktu zvítězí nad brutální silou, která se je snaží zničit.

Děkuji, pane předsedo.

Tiskovou zprávu přeložila z angličtiny do češtiny umělá inteligence.