Ukrajinský institut, Ministerstvo zahraničních věcí a nevládní organizace Wikimedia Ukrajina již potřetí zahajují mezinárodní informační kampaň Měsíc ukrajinské kulturní diplomacie.
Březnový slogan informační kampaně na Wikipedii zní #UkraineEverywhere a má za cíl vytvořit na Wikipedii více článků o Ukrajině a její kultuře v různých jazycích.
Měsíc ukrajinské kulturní diplomacie na Wikipedii se bude konat již potřetí. V loňském roce to byl jediný projekt, který i přes vypuknutí rozsáhlé invaze pokračoval. Mezinárodní komunita se sjednotila: zapojilo se 253 účastníků, kteří napsali 3813 nových článků a vylepšili 262 stávajících v 60 různých jazykových sekcích Wikipedie. Vznikly tak například články o Pavlovi Tyčynovi v arabštině, o Anně Jaroslavně ve finštině, o obrazu „Měsíční noc na Dněpru“ v čínštině, o tanci Hopak v perštině, o ukrajinské avantgardě v němčině a o románu Stíny zapomenutých předků ve francouzštině.
„Když jsem se v roce 2020 stal ministrem zahraničních věcí Ukrajiny, začali jsme se zapojením veřejnosti systematicky pracovat na naplnění Wikipedie pravdivými informacemi o Ukrajině. První kampaň před třemi lety měla velký úspěch. Nyní, v souvislosti s rozsáhlou agresí, se tato mise stala ještě důležitější. Letos je hlavním tématem kulturní a umělecká oblast. Vyzývám všechny, aby se zapojili. Každý z vás může přispět k boji proti ruské genocidní válce šířením pravdy o ukrajinské kultuře, umění a identitě, které se nyní Rusové snaží zničit,“ řekl Dmytro Kuleba, ministr zahraničních věcí Ukrajiny.
Měsíc ukrajinské kulturní diplomacie bude věnován umělcům z oblasti kinematografie, hudby, literatury, architektury a designu, kteří významně přispěli ke světové kultuře a na Wikipedii o nich nejsou žádné články.
„Od úplné invaze vzrostla poptávka po informacích o Ukrajině a lidé se nejčastěji obracejí na Wikipedii, aby získali potřebné informace. Proto je důležité, aby tyto informace byly jasné, pravdivé a objektivní a aby byly dostupné v co největším počtu jazyků. Tento projekt nám umožní mluvit o Ukrajině a jejím dědictví hlasitěji,“ komentuje Volodymyr Šejko, generální ředitel Ukrajinského institutu.
Zveme všechny, aby se připojili k Měsíci ukrajinské kulturní diplomacie. Veškeré informace o projektu, seznam navrhovaných článků a podmínky účasti jsou k dispozici na ucdm.wikimedia.org.ua.
Tiskovou zprávu přeložila z angličtiny do češtiny umělá inteligence.
